2016年2月28日 17:50 Sandra Huang/整理報導
流感好發季節 不一樣的韓國民俗療法大公開
適逢流感好發的季節,據疾管署資料顯示,台灣一週(2月16日至2月22日)就新增320例流感併發重症病例。韓國因其地理位置,冬季氣溫甚至到零下十幾、二十幾度,韓國人又是如何保養身體、治療感冒的呢?
在醫學上指出感冒是由病毒所導致的,而韓國人認為主要是因有寒氣侵入人體,才引發感冒的各種症狀,因此一般人民常使用各樣民俗療法使身體溫熱避免著涼感冒。
如有鼻塞、流鼻水等屬於鼻子不舒服的症狀時,韓語中叫做코감기(其發音為ko-gam-gi,코是鼻子、감기是感冒之意),此時,韓國人會在鼻子敷上青蔥。
若是咳嗽,稱為기침감기(其發音為ki-chim-gam-gi,기침是咳嗽的意思),此時,韓國人會喝白蘿蔔汁,若是其它像喉嚨疼痛、發炎的症狀則稱為목감기(其發音為mock-gam-gi,목是喉嚨的意思),則會用鹽水潄口,此方法在台灣也比較常使用。
若屬於全身性的不適感冒症狀,稱為몸살감기(其發音為mom-sar-gam-gi,몸살是全身不適的意思),此時,韓國人會按摩後頸部。此外,也會將生薑、桔梗、木瓜及梨子等熬煮成湯來喝,取代藥品,以上皆為韓國人經常使用的治療感冒方法。
感冒時,要注意用藥,若用藥不慎,有時引發過敏,或連帶會有導致嗜睡、頭暈等副作用,當然,症狀嚴重時,還是一定要找專業的醫生幫忙治療診斷。