眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

2017年9月21日 21:23 Sandra Huang、李駱實╱綜合編譯

韓國十月黃金週 宰人價格大傷國旅市場

本月底韓國即將迎接到史上最長假期,從9/30到10/9共10天連假,然而各旅遊景點的高額花費似乎再度成為令人頭痛的問題。

上(8)月11日,韓國最大的酒店預約APP平台Daily Hotel,針對623位顧客進行問卷調查,有高達9成客戶計劃在這10天黃金週內安排出遊。9成受訪者中,又有89%打算在國內旅行。顯示在這最長一次的連休假期,想去韓國各地旅行的人非常多,且在中秋節期間,人們除了拜訪親朋好友之外,剩下的時間想要透過旅行充電。
 
但是臨近休假前夕,宰人的價格卻成為綁住顧客腳步的主要因素。在實際調查中,部分旅館業者在黃金週開出的住宿價格是平常價2到4倍。不僅如此,旅行社售出的住宿加機票套裝行程也比平常高出許多。韓國自由民主黨議員魏聖坤進行的研究結果說明,在中秋連休期間,透過網路銷售以及各種APP平台賣出的機票價格比平常高出了150%。
 
基於上述情況,許多韓國民眾選擇放棄國內旅行,轉而向海外旅遊靠攏。亞洲線上旅遊網站Expedia在8月份對1千名職場人進行問卷調查,因為國內外旅行費用差異問題選擇去國外旅遊的比例有31.7%。同樣也顯示,如果在黃金週期間,韓國國內旅遊價格持續居高不下的話,有30%受訪者將會選擇去國外旅遊。由此可見,在黃金週期間,如果韓國觀光旅遊業者無法維持穩定客源的話,勢將成為一大憂患。
 
從經濟層面考量,如果大多國民在連休期間選擇海外出遊,對內需市場而言,無疑是一大耗損,因此政府不得不採取必要措施。為了保護內需市場,政府之所以將10月2日也改為臨時公休日,主要在於其加入後所形成的黃金連休,可望刺激低靡的國內消費市場。

然而,即便將其改為臨時公休日,倘若大部分國內遊客仍選擇海外旅遊,這種措施其實無濟於事。在大量遊客尚未踏出國門之前,如何防範宰人價格及頒布相關政策法規,是當前迫切需要解決的問題。
 
原文報導連結:
http://www.insight.co.kr/news/119609