眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

2016年12月14日 23:05 李駱實/綜合編譯

聯合國秘書長潘基文卸任 「我心仍與聯合國同在」

美東時間12日上午,現任聯合國秘書長潘基文於紐約聯合國總部舉行的大會上,發表了10年回顧演說,「雖然我即將離開,但是我的心仍舊與聯合國同在。」向在場193個會員國的代表告別,潘將於本月底正式卸任。

聯合國的第8任秘書長潘基文,是史上第一位出身於東亞的聯合國秘書長,他在聯合國的任期將於本月31日屆滿。潘基文秘書長在告別聯合國10年任期的演說中提到:「能在這麼偉大的組織裡擔任秘書長,是我畢生最大的榮幸。」

憶起自身成長歷程,潘基文感性地表示,「625韓戰後,我從聯合國得到很多幫助,也研讀了聯合國提供的書籍。」他說:「我是聯合國的小孩(child of the United Nations)」,「聯合國給予我的,不是抽象的、學術的人生故事。」

若說自己有什麼政績可言,潘基文認為是「巴黎氣候協定」,以及作為聯合國未來發展藍圖的「2030永續發展目標(Sustainable Development Goals,SDGs)」,這些在他看來,都是為了開創一個讓全人類能朝向更安全、正義以及和平的世界裡生活的道路。

潘表示在聯合國任職期間,自己常懷抱著感恩之心,並特別對祖國韓國表達了由衷的謝意,他說:「過去10年間,因為有韓國政府和國民全然的支持,我才能在世界和平、發展和人權方面貢獻一己之力,他們是鼓勵我前進的泉源。」

環顧世界各地仍充斥著的貧窮、痛苦及恐懼,潘基文認為人人都有擺脫的權利,這樣的追求並非妄想,而是實際上可以達成的目標。潘並強調:「我們應當擺脫只顧自身利益的思維模式,致力於將世界打造成一個共同體。」