眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

2016年10月14日 17:22 李駱實/綜合編譯

釜山影展 台日韓三國導演籲團結合作

自本月6日起,為期10天的「第21屆釜山國際電影節」,10日邀請到台、日、韓3國重量級導演侯孝賢、是枝裕和,以及李滄東齊聚釜山「電影的殿堂」(Busan Cinema Center) ,暢談各自國家的電影發展現況,也為了亞洲電影如何共榮共生,以及電影香火的傳承而腦力激盪。值得一提的是,3位導演此次電影節都沒有作品參展,但仍熱心為電影節站台,年紀最長的侯孝賢更豪爽地表示,只要電影節需要,他隨傳隨到。3位導演的義氣相挺,讓今年飽受風雨摧殘的電影節得到修復的力量。

互助互信 藉由交流產生動力

對於拍片最現實的問題,侯孝賢接受Mtime時光網採訪時不諱言地說,拍電影需要錢,募資卻不容易,因此提出在釜山電影節設立「共同基金」這樣令人耳目一新的構想:「如果各個國家的電影人聯合起來拍攝賺錢的電影,再用賺到的錢在釜山電影節設立基金,用在我們拍攝非商業電影的時候,應該能產生很大的幫助」侯孝賢接著說道:「我們三個人的電影有很多共同點,我們的電影都有著不妥協的風格,都不是大部分觀眾喜歡的電影。而韓國觀眾的水平很高,喜歡電影的人也多,所以相比台灣要發展的更好,所以我們相互聯合的話,可以解決很多問題,找到亞洲電影更多的發展可能。」

為了電影人能更好地製作作品,韓國李滄東導演強調「相互信賴」是合作的基石。日本導演是枝裕和則表達了對二位導演的敬重之情,「假如沒有遇見侯孝賢導演,自己無法做到像現在這樣;從李滄東導演的電影中,可以看見洞悉人性的真摯。」是枝裕和更進一步說明了團結的意義,「像這樣和不同國家的導演先進互通有無、交流情感,將成為電影製作的一大動力。」

給新人機會 為新人引路

就拔擢後進而言,曾經多次跨刀為新生代導演擔任製片的侯孝賢表示,得力於電視台的幫助,目前正集合5位年輕導演,協助他們完成拍片的計畫。侯孝賢認為,身為老一輩的導演,為後起之秀找出適合自己的路,這是比起用金錢資助更重要的事。

與侯孝賢的觀點不謀而合的李滄東導演則表示,「對於那些獨自奮鬥的年輕導演,無論用什麼方式,都應該要給他們機會才行。」李滄東同時強調,「要給年輕人機會,韓國電影界的生態才會變得健康,主流電影也才會因為新血的注入,讓觀眾得到新的刺激,看電影也才會覺得津津有味。」

電影節風波 韓國導演的心結 台日導演來化解

源於2014年電影「潛水鐘」(Diving Bell) 事件引發的軒然大波,當時的紛紛擾擾至今仍然餘波盪漾,甚至傳出本屆電影節可能告吹的流言。該片因影射南韓「世越號」沈船事件以及政府的黑暗面,在當年電影節上映之前,受政治力阻撓而被迫打住,韓國電影界群情激憤,抨擊釜山市政府的蠻橫作風,電影節就此染上難以抹滅的政治塵埃。

3位大導中,相對置身其中的韓國導演李滄東有感而發吐露了心聲,儘管對釜山市府的作法感到惋惜,然身為電影節的一員仍然與有榮焉。「今年大家度過了很煎熬的一年,希望明年的釜山電影節可以讓榮景再現。」

至於從第7屆就躬逢影展盛事的侯孝賢導演則表達了對電影節的高度支持,「無論發生什麼事,只要影展需要我,請不用客氣,跟我說就是。」 

是枝裕和導演則看到事件的向陽面,認為危機就是轉機,此時正是該深入思考電影節真正需要的是什麼的大好時機。「40周年的釜山電影節會以什麼樣的面貌呈現呢?我們想著這點然後一起打造。」