2015年5月4日 18:02 楊若潔
余光中談五四:大陸尚未將「孔先生」定位
中山大學國際研究大樓「光中廳」5月4日舉行揭牌儀式,取「光耀中山」之意,並推崇鎮校之寶余光中貢獻良多,由校友發起捐贈命名為「光中廳」。揭牌適逢五四運動96週年,余光中認為中國至今尚未對「孔先生」找到定位。
中山大學在西子灣的最後一棟大型建物國研大樓去年完工,設有一250人座國際會議廳,由中山校友聯合捐贈命名「光中廳」,余光中謙虛表示廳名主要在於光耀中山,自己「只是一道小光」。余光中表示,當年創校校長李煥盛情相邀,在中山服務已30年,今日十分懷念李煥校長。
余光中認為今日揭牌恰逢五四值得深思,他對應自己一生,在中文與英文兩種語言之間寫作、翻譯、評論,對他而言兩種語言都重要,「一種對同胞講話、一種對世界講話」。五四新文化運動近乎百年,余光中憶起在中山擔任文學院院長時,曾舉辦紀念活動「五四祝你生日快樂」,其中研討會名為「德先生、賽先生、孔先生」,當時學生分別扮成民主、科學及孔子,十分有趣。
余光中回顧,至今孔先生還是不受歡迎,中共仍然批孔,但是又為了介紹孔先生而向海外辦了幾百個孔子學院,「倒是應了孔子對子路說的『道不行,乘桴浮於海』」,余光中認為,可見得大陸當局還不知道要將孔先生擺在什麼地方。他語重心長,今年是五四將滿百年前非常關鍵的時刻。