眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

2015年4月10日 17:01 Sandra Huang

教育部推廣正體華語文教學,赴海外任教行列

選送優秀華語教師赴海外任教以擴大華語學習人口,為我國推動國際華語文教育的重要策略。教育部多年來致力華語教師輸出,自73年開始辦理「華語教師輸出計畫」, 98年修訂為「選送華語教師赴海外大學任教計畫」,100年進一步修訂為更加完備的「教育部選送華語教學人員赴國外學校任教要點」,普遍得到國外主流大學及中小學的歡迎與支持,辦理迄今已選送超過600名優秀華語教師赴國外學校任教,選送地區由原有美國地區擴及歐洲、東南亞、東北亞、南美洲及非洲等全球各地。

為鼓勵我國已取得對外華語教學能力證書,兼具優越外語能力及豐富教學經驗的華語教師,能善用赴海外任教機會,進而提升教學能力與經驗及促進國際交流,歷來皆由教育部29處駐境外教育機構,積極與國外主流大學校院洽談合作聘任優秀華語教師,並由教育部補助生活費、機票及教材費分赴德法、俄羅斯、越南及美國等大學從事華語教學,103年統計有64位華語教師赴15國教授華語文,其中以赴東南亞及美洲國家為最大宗。

具西班牙語專長的華語教師刁嘉盈,飛越了2萬多公里航程,成為我國首位將正體中文教學帶入了陌生的南美洲邦交國-巴拉圭共和國的華語教師。刁老師設計一套符合當地需求且帶有臺灣特色的正體華語教材,引起巴拉圭亞松森大學學生的熱烈迴響及校方的賞識,該校亦自103年度起正式將華語課程列為該校畢業語文能力之一,為正體華語文推廣邁進一大步。

德國海德堡大學自98年即與教育部合作聘任華語教師,迄今已15年,期間因我國華語教師表現優良,雙方合作從未間斷。目前為積極推廣正體字,初級學生已採用由國立臺灣師範大學與海德堡大學漢學系合作製作的教材,以利學生能更深入了解中文字的全貌,並為未來深入研究漢學奠定文化基礎。

我國於104年上半年已核定64名華語教師,赴日、德、法、俄、波蘭、斯洛維尼亞、捷克、美、加、越、泰、印尼、印度、巴拉圭、馬拉威等15國任教。有關104年下半年遴選華語教師任教通告已陸續公告週知國內各大學校院、並透由台灣華語文教學學會(http://www.atcsl.org/)及世界華語文教育學會(http://www.wcla.org.tw/)網頁刊登公告,並同步公布於教育部(http://www.edu.tw/)「華語教育」專區,歡迎想提升國際經驗及願意協助推廣我優質正體華語教學之人員報名甄選。