我的小說與「如何活下去」這問題密不可分，為了找到答案，我必須花費很長很長的時間才行。好不容易找到了像樣的答案，「衰老」卻近在眼前。於是接下來，我又開始思考變老代表什麼，我是個凡事都想尋找意義的人；如果沒有意義，就為它建立一個吧！歷經長時間自問自答後所誕生的，就是這部作品。(摘錄自若竹千佐子的致臺灣讀者序)

光是等死的人生我才不要
有了「最熱鬧」的孤獨陪伴，我什麼都不怕

 

現正熱映的電影《我啊，走自己的路》改編自日本作家若竹千佐子同名小說。她在63歳正式以作家身分出道。《我啊，走自己的路》出版後引起眾多讀者的共鳴：「這簡直就是我的故事」，並同時獲得芥川賞、文藝賞的肯定。

 

而獲得雙料大賞的《我啊，走自己的路》改編而成的電影，找來了高人氣的導演沖田修一執導，以及以《阿信》紅遍全亞洲的日本國寶級女星田中裕子，飾演主人翁桃子奶奶，同時集結蒼井優、東出昌大等卡司，生動演出桃子奶奶孤單又溫柔堅韌的內心獨白。

 

以下片段節錄自《我啊，走自己的路》

母親這個身分，跟了我們一輩子。我們只能永遠當個母親。直美，我認為每個母親都應該不斷告訴自己：沒有哪個孩子比自己更重要。沒有哪個孩子比自己更重要。自己想做的事情就自己去做。道理很簡單。不能把希望寄託在孩子身上；不能以期待之名，行束縛之實。

 

話說回來，父母和子女這兩種身分有期限嗎？說到親子，大家會想像父母牽著年幼子女的模樣，但子女的成年期其實遠比兒童期長。以前的父母差不多只能活到老么成年的時候，不過現代的父母除了能見證自己變老，也能目睹子女老去。既然時間那麼長，何必老是被親子關係束縛？彼此共度一段時光，最後各自分道揚鑣。這樣就夠了。

「日子真無聊。沒辦法，誰叫阮年歲大了？」桃子安慰自己，然後邊走邊想：人生最輝煌的時候，是什麼時候？

小時候、認識周造的時候、帶著兩個小孩拚命活下去的時候。桃子隨之笑逐顏開。每一幕都好溫暖、好令人懷念，對桃子而言，每段回憶都是寶貝。但是不對，她微微搖頭，不是那時候。

沒錯，那些時候的確很幸福美滿，然而桃子心想：周造剛過世的那幾年，撼動了她一直以來建立的價值觀，讓她整個人脫胎換骨，那應該才是她最輝煌的時光吧？在桃子平凡無奇的人生中，那段最艱辛、最悲傷的時光，所揮灑出的色彩也是最濃烈的。

 

丈夫的死，讓她這輩子第一次衷心希望有個看不見的世界，並產生了「好想進入那個世界」的欲望。她從來不知道，原來世上有這種撕心裂肺的悲傷。而且她竟然還敢談論悲傷，還覺得自己很懂。

 

桃子覺得，丈夫一死，她與這世界的連結也斷了；自己再也沒有生產力、在社會上可有可無，既然如此，乾脆甩開所有的人生規範，一切都桃子說了算。阮的世界，阮做主。從那時開始，她想對這個社會、對社會的行為準則大聲說「不」，收拾浮沉俗世，邁步前進。

 

睽違15年再次以女主回歸大銀幕的田中裕子：「我的生命也在漸漸凋零，這把年紀還能遇上這麼棒的作品，認識沖田導演，實在很高興呢！」

 

飾演年輕桃子奶奶的蒼井優表示，「這部片是講桃子奶奶這位女性的故事，但我認為也是屬於所有觀眾自己的故事。在拍攝的時候，我心中也不時一邊想著年老的桃子奶奶，一邊反省自己有很多行為跟她女兒直美很像…」

 

《我啊，走自己的路》同名翻拍電影已於今年02月05日在台上映。

《我啊，走自己的路》原著小說已於2019年於台灣出版上市。