眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

諾貝爾文學獎得主 白俄羅斯女記者出身寫核災

2015年10月10日 12:57 郭芷淇/整理報導

2015年諾貝爾文學獎8日在瑞典首都斯德哥爾摩(Stockholm)揭曉,得主是東歐國家白俄羅斯記者、作家斯維拉娜.亞歷塞維奇(Svetlana Alexievich),獲得800萬瑞典克朗(約新台幣3120萬元)獎金,她是首位獲得諾貝爾文學獎的俄語女性作家。她得獎理由是,「她有如複音音樂般的作品,為當代人的苦難與勇氣樹立了一座紀念碑」。

67歲的亞歷塞維奇有一半白俄羅斯血統、一半烏克蘭血統,她曾是一名記者,是歐洲最傑出的調查報導記者之一,同時也是散文家、鳥類學家。遭盧卡申科政權迫害後離開白俄羅斯。亞歷塞維奇以採訪事件為背景,寫下二戰、阿富汗戰爭、蘇聯解體、車諾比等歷史重大事件;也記錄從二戰到普廷時代的蘇維埃變遷系列小說,即為《烏托邦之聲》 (Voices of Utopia),這些作品透過許多個人的觀點描寫前蘇聯時期的生活。

台灣曾經出版她的調查報導作品《車諾比的悲鳴》(Voices from Chernobyl)中譯本,書中訪問了上百位受到車諾比核災影響的人,以獨白的方式呈現,透露出至今仍生活在恐懼、憤怒和不安當中。

諾貝爾委員會在聲明中說,亞歷塞維奇因為批評時政,被迫離開白俄羅斯,常住國外,曾旅居義大利、法國、德國和瑞典等國家。瑞典學院(Svenska Akademien)主任祕書戴紐斯(Sara Danius)則指出,亞歷塞維奇花了將近40年來研究前蘇聯時期的人民生活,但她的作品並不只是歷史記載,而是具有「永恆的特質」,猶如「靈魂的探測描繪」。

戴紐斯說:「亞歷塞維奇藉由極為獨特的寫作方法──經過縝密安排的人類聲音拼貼,讓我們對於一整個時代的理解更加深化……她開創出一個新的文類,超越了新聞報導的格式。」

諾貝爾文學獎歷年來共誕生112名得獎者,歷屆有13名女性得主,其中4屆由2名文學家獲得。亞歷塞維奇是首位獲得諾貝爾文學獎的俄語女性作家。

不錯吧?分享給朋友吧

記者跟你想的不一樣:我們真的有讀書!

洪素珠效應?一起終止負能量吧!

閱讀開花文字綻放 與大師的對話

台灣十大血汗工作出爐! 你上榜了嗎?

批評總統記者遭逮 埃及群眾示威