從翁山蘇姬形像轉變看見媒體的侷限

從翁山蘇姬形像轉變看見媒體的侷限

在緬甸軍政府時代一直被歐美主流媒體視為政治民主推動象徵的翁山蘇姬,最近卻因為羅興亞人種族清洗問題被歐美主流媒體大肆抨擊,同樣一個人前後評價卻落差如此巨大,到底是翁山蘇姬被權力腐化,還是歐美主流媒體觀察視角轉變呢,這是一個非常值得探討的議題。 如果對緬甸歷史稍為瞭解,應知道翁山蘇姬的父親,也就是被稱為緬甸國父的翁山將軍為了緬甸的獨立曾經在二次大戰時與日本合作攻擊英國在緬甸的軍隊,後來認為與日本合作無法達成緬甸的獨立,又與英國達成協議,與同盟國軍隊合作與日本軍隊作戰,最終達成緬甸獨立的目標。可見只要能達成緬甸獨立的目標,翁山將軍其實並不排除與任何一方合作的可能性。 由此脈絡觀察,翁山蘇姬繼承其父的遺志,首要考量是如何增進緬甸人民的利益,先是在軍政府統治時代堅持推動民主政治,即使因此被軟禁,甚至在英籍先生重病時也不願離開緬甸前往探視,因為擔心無法再回到緬甸。最終讓軍政府逐步放鬆對選舉的限制,並在2015年的大選中由翁山蘇姬領導的全國民主聯盟取得大勝,續而在2016年先後就任緬甸外交部長、總統府事務部長及國務資政(相當於總理)。 因此,有關翁山蘇姬對於羅興亞人遭遇種族清洗的處理方式也必須放在這個脈絡下,才能得到較為貼近其想法的觀察。也就是如何處理羅興亞人問題,翁山蘇姬首先考量的是緬甸人的利益,至於其他國家的看法並未排在她思考的優先順位。所以緬甸人如何看待羅興亞人,就直接影響翁山蘇姬用何種方式來面對羅興亞人,也就理所當然地出現翁山蘇姬否認西方世界對其縱容緬甸政府軍隊屠殺羅興亞人的指控。因為在緬甸人的看法,政府軍隊是在反擊羅興亞人游擊軍的攻擊,而翁山蘇姬要保護緬甸人的安全。因此翁山蘇姬並未改變,無論她推動民主政治,或處理羅興亞人問題,她都堅持捍衛緬甸人利益。 而歐美主流媒體對翁山蘇姬、對緬甸的觀察視角,其實也沒有轉變。不管是在軍政府時代,或是現在翁山蘇姬領導的政府,歐美主流媒體都是以民主、人權等源起西方的價值標準在作評斷,因為翁山蘇姬堅持推動緬甸的民主改革,符合西方價值標準,所以歐美主流媒體稱頌她;也因為翁山蘇姬站在緬甸人立場來處理羅興亞人問題,造成羅西亞難民潮,所以歐美主流媒體指責她。 因此,非常弔詭地是,翁山蘇姬並未被權力腐化,而歐美主流媒體的觀察視角也未轉變,但為何歐美主流媒體對翁山蘇姬的評價卻產生巨大的落差,關鍵就在於歐美主流媒體對其他國家的觀察並不貼近在地觀點,常流於以西方價值標準作為唯一的評判標準,所以被批評者也不服氣,形成各說各話的局面。 當然,我們並不是說緬甸政府處理羅興亞人問題是沒有違反普世人權,但我們必須強調,對這件事的評判必須更具深度與廣度,不僅要以人權角度來看,也須綜合緬甸的歷史、西方殖民者的運作等多面向來考量,才能給予羅興亞人問題最完整、最正確的評價。

2014全球博物館調查 故宮拿下前三名

2014全球博物館報告  圖/The Art Newspaper
英國藝術報(The Art Newspaper)公佈2014年全球博物館,以每天平均入場人數來計算,臺北故宮博物院拿下前3名,也是僅超國百萬參觀人潮的3個展覽。再者,2014年最多旅客前往參觀的博物館中,巴黎的羅浮宮仍高居全球之冠,吸引了926萬餘人次;而台北故宮物院名列全球第7,有逾540萬人次的旅客前往。

閱讀全文...

台灣隊長榮登FIVA專訪 陳柏良期盼聚焦發展

陳柏良  圖/翻攝自陳柏良臉書
近期睽違12年再度晉級世界盃亞洲區資格賽第2輪的台灣男子足球隊,讓全國人民再次重視足球運動。日前國際足球總會(Fédération Internationale de Football Association,簡稱FIVA)專訪台灣隊長陳柏良,他提到:「臺灣應該聚焦足球發展」。

閱讀全文...

淨土無污染的小琉球 焚化廠變垃圾場

沙灘、陽光、麻花捲的觀光勝地小琉球,近年致力推動低碳旅遊,曾獲屏東縣資源回收冠軍的小琉球,竟有850噸垃圾堆了4個月,整島臭氣撲鼻彷如「垃圾島」,令鄉民憂心影響觀光。

閱讀全文...

北半球野火發威 全球森林消失,1/4「都算他」

森林大火 圖/Kaibab National Forest
本內容來自「環境資訊中心」,由姜唯、蔡麗伶外電綜合報導 根據最新衛星資料,2013年間,加拿大、俄羅斯廣大的森林被大火所破壞,總計達全球森林損失量的1/4。不過,印尼因火災失去的森林,卻減至10年新低。

閱讀全文...

教育部推廣正體華語文教學,赴海外任教行列

選送優秀華語教師赴海外任教以擴大華語學習人口,為我國推動國際華語文教育的重要策略。教育部多年來致力華語教師輸出,自73年開始辦理「華語教師輸出計畫」, 98年修訂為「選送華語教師赴海外大學任教計畫」,100年進一步修訂為更加完備的「教育部選送華語教學人員赴國外學校任教要點」,普遍得到國外主流大學及中小學的歡迎與支持,辦理迄今已選送超過600名優秀華語教師赴國外學校任教,選送地區由原有美國地區擴及歐

閱讀全文...