眼睛是自由的,真正的獨立媒體。

亞洲怎麼過中秋?韓國不烤肉吃松糕、香港三日舞火龍

2016年9月16日 20:30 楊若潔、林智恩/整理報導

中秋假期第二天天氣放晴,高速公路湧現大批返鄉及出遊車潮,家家戶戶皆將中秋視為和家人團聚的重要時光。除台灣外,許多亞洲國家也有中秋節,你知道各國是如何慶祝的嗎?

韓國人也有中秋節,但他們並沒有在這節日進行烤肉的活動。中秋節在韓國被稱為「秋夕」節,是一年中的最大民俗節慶,農曆8月15日前後會連放3天,是返鄉探望親人和祖先祭祀的主要節日。傳統祭祀儀式從秋夕這天的清晨開始,家家戶戶需要提前做好各種美食,其中松糕是不可少的一道傳統點心。祭祀儀式後,全家人會一起分享祭祀的美食,有一起「得福」的含義。與台灣人晚餐烤肉團聚不同的是,這頓豐盛的早餐才是韓國人秋夕日的正餐。

在日本則有兩個中秋節:除農曆8月15日外,農曆9月13日也是,雖然日本已廢除農曆,但至今仍保留中秋賞月的習俗。農曆8月15日的中秋節被稱為「十五夜」或「中秋節」,賞月時吃的不是月餅,而是一種用糯米做成的「月見團子」,會沾豆沙或黃豆粉來吃。

而此時的香港,整個九龍區則設置起特別的街邊市場,街頭四處有璀璨的華燈裝飾、彩燈遊行。特別的是,在銅鑼灣的大坑,一連3天都有「舞火龍」傳統表演,民眾舞動著火龍在街道上穿梭。舞火龍源於19世紀,為祈求消除瘟疫而興起,如今已成為香港獨特的風俗,更被列為國家級非物質文化遺產。

越南的中秋節,也是兒童節。中秋節前父母親大多忙於農事,只能等到中秋後才有空閒陪伴孩子。而過節時,家長們會買玩具和零食送給孩子,其中燈籠必不可少;街道、社區也會舉辦各種親子活動。其中,舞獅表演相當受歡迎,他們會在街角表演,或者到每戶人家表演並收取紅包。

其實,不管用什麼方式過節,中秋最重要的就是與家人相聚。或許因為在外工作無法放假,也別忘了打個電話和家人真心對話!

不錯吧?分享給朋友吧

雙重危機夾擊下的韓國

夫為失明妻種櫻花 這花園故事超浪漫

杜特蒂獲中國240億美元協議 安倍擬加碼50億日圓

韓「五年計劃」減碳 百萬輛綠能「環保車」上路

第七屆世界水論壇臺灣館 12日在韓國大邱開展